Pour ce bien de collections, il manque l’appellation dans la langue d’origine. Si vous connaissez cette appellation ou si vous avez des remarques à faire, utilisez le formulaire pour contacter l’institution qui a communiqué les données.
Chiffon

Rechteckiges Tuch, aus verschiedenen Stoffe zusammengesetzt. Oberseite: Seidendamast mit eingewebtem Muster mit gefärbtem Muster: Reservagefärbung (jap. yūzen): Reservierung mit Klebreispaste in feinen Linien, aufgetragen von Hand. Nach der Färbung (Dunkelbraun) wurden Teile des Musters mit farbiger Seide (ungedrehte Fäden in Plattstich) und Goldfäden (in Anlegetechnik) überstickt. Muster: Kiefern, Ahornzweige, blühende Chrysanthemen, Silbergras, Wolken und Dunststreifen (Herbst). Aus einem japanischen Gewand (jap. kosode) für eine Dame. 1. Hälfte 19. Jh. Rückseite: Stoff 1: Baumwollgewebe, Leinwandbindung. Muster (Blüten und C-Formen in senkrechten Streifen) reserviert mit Klebreispaste, aufgetragen mit einer Papierschablone (jap. katagami), bevor der Stoff in Indigo Blau gefärbt wurde. (Färbetechnik: jap. katazome). Stoff 2: Leinwandbindung. Muster (kleine Blüten aus winzigen Elementen) reserviert mit Klebreispaste aufgetragen mit einer Papierschablone (jap. katagami), bevor der Stoff Dunkelbraun gefärbt wurde. (Färbetechnik: jap. katazome; dieser Typus von minutiösen Mustern wurde im 20. Jh. zusammengefasst unter der Bezeichnung "Edo-komon" (jap. wörtlich: kleine Muster im Stil von Edo (alte Bez. für Tokyo), oder der Edo-Zeit). Dieses Gewebe war ehemals Teil eines Gewandes. 19. Jh. Zu welchem Zweck das Tuch ursprünglich diente, ist heute nicht sicher zu bestimmen. Es könnte als Teil der Bekleidung, beispielsweise als Gürtel oder Kopfbedeckung gedient haben, aber auch der Dekoration bei Zeremonien oder im Innenraum. Der Besitz solcher kostbaren, prächtig gemusterten aus Japan importierten Seiden war mit Prestige verbunden.

Partenaires de données
Rautenstrauch-Joest-Museum - Kulturen der Welt
Affiche uniquement les champs complétés

Données de catalogage

Attribution culturelle
Ainu
Type d'objet
accessoires vestimentaires
Dimensions
14 x 1105 x 198 mm
Emplacement
Rautenstrauch-Joest-Museum
Numéro d'inventaire
RJM 25445
Autre(s) numéro(s)
RJM 1910/05

Provenance et sources

quand
19ème siècle
Japon
Asie -> Asie de l'Est -> Japon -> Japon du Nord -> Hokkaido

quand
1907

quand
1910-15-05
Source(s)
Konvolutakte RJM 1910/05

quand
1910-15-05
Source(s)
Konvolutakte RJM 1910/05
Ce contenu a été traduit automatiquement
2.1.1 / 7.1.1