Sur notre site web, des cookies sont placés à des fins d’analyse statistique, en plus des cookies techniquement nécessaires. Vous pouvez également utiliser le site web sans ces cookies. En cliquant sur "J’accepte", vous acceptez que nous placions des cookies à des fins d’analyse. Cliquez ici pour gérer vos cookies.
Quatre planches d'éclisses et deux planches latérales sont clouées ensemble pour former une caisse en bois allongée. Sur chaque planche latérale, huit cordes métalliques sont clouées sous des baguettes de bois plano-convexes. Elles sortent de sous les rebords, passent par-dessus une barre transversale basse et traversent chacune le sommet d'une barrette de bois en forme de V. Sous certaines cordes [se trouvent] de petits rebords supplémentaires. Dans une éclisse sur le côté long [il y a] un trou carré et dans chaque table de la caisse un autre petit trou. Sur une longue éclisse [on voit] une inscription largement gravée (cf. C.)[-> "Lieu : Morondava. Fabriqué par le musicien (hommes). Inscription : ,veloma sambitsana va- diko1."]. Dans les caractères [il y a] des restes de peinture vert foncé et argentée. Dans la partie supérieure de la plinthe [se trouve] une pièce de monnaie française en argent clouée. "Fabriqué par le musicien lui-même, taillé dans un bois épais avec un couteau européen (kupkup). Jouée par les hommes à toutes les occasions souhaitées. Betsimisaraka à Ambinanindrano (au Sakaleona)", extrait de Ulrich Wegner : Afrikanische Saiteninstrumente, Staatliche Museen Berlin - SPK, 1984 (annexe catalogue d'objets).
Le nom de cet objet dans la langue d’origine nous est inconnu. Si vous connaissez le nom ou avez des commentaires, utilisez le formulaire pour contacter linstitution qui fournit les données.
Sauvegarde
Fragment de pipe en terre cuite
esraj
Informations sur la langue non disponibles
Sauvegarde
esraj
iyebbe
Informations sur la langue non disponibles
Sauvegarde
Hochet vasculaire
gusle
Informations sur la langue non disponibles
Sauvegarde
Bruits de tubes
Le nom de cet objet dans la langue d’origine nous est inconnu. Si vous connaissez le nom ou avez des commentaires, utilisez le formulaire pour contacter linstitution qui fournit les données.
Sauvegarde
Hochet
Le nom de cet objet dans la langue d’origine nous est inconnu. Si vous connaissez le nom ou avez des commentaires, utilisez le formulaire pour contacter linstitution qui fournit les données.
Sauvegarde
Sifflet de signalisation
sanqiaoban
Informations sur la langue non disponibles
Sauvegarde
sanqiaoban
Le nom de cet objet dans la langue d’origine nous est inconnu. Si vous connaissez le nom ou avez des commentaires, utilisez le formulaire pour contacter linstitution qui fournit les données.
Sauvegarde
Tambour de cône
Le nom de cet objet dans la langue d’origine nous est inconnu. Si vous connaissez le nom ou avez des commentaires, utilisez le formulaire pour contacter linstitution qui fournit les données.
Sauvegarde
Lapin
Le nom de cet objet dans la langue d’origine nous est inconnu. Si vous connaissez le nom ou avez des commentaires, utilisez le formulaire pour contacter linstitution qui fournit les données.
