Petite cruche ventrue à fond bombé, munie de deux anses à ruban vertical placées sous le bord. L'objet possède un col court et droit avec une lèvre aplatie. Le corps présente des applications plastiques, des incisions et des décorations en points de suspension. L'objet a été lissé des deux côtés, badigeonné, apprêté et légèrement poli. La couche de fond est fortement érodée. L'objet monochrome possède une couleur de fond rouge-brun. Des scarifications horizontales sont présentes à la base du col. Sous la base de l'anse se trouvent deux protomes de tête zoomorphes, situés sur l'épaule. Le corps est parcouru par quatre lignes horizontales ondulées et scarifiées. Dans leurs interstices se trouvent des bosses circulaires appliquées, décorées d'un point de suture. L'intérieur du col du récipient est peint en rouge-brun. D'après Hartman (1901) et Lothrop (1926) : highland, Curridabat ware. D'après Lothrop 1926 : punctured dot motive. Importance culturelle : céramique répandue dans toute la région, produite sur les hauts plateaux du Centre, sur le versant atlantique et dans la région de Diquís. Les groupes historiques Curridabat ware (Hartman 1907), stone cist ware (La Cabaña Aplicado), red ware, type C (Lothrop 1926) et handled group (Holmes 1888 ; MacCurdy 1911) sont étroitement apparentés d'un point de vue typologique. Les céramiques ont été réalisées durant les périodes VI (1550-1000d.C.) et V (1000-500d.C.). Les marchandises monochromes à décor plastique sont connues aussi bien dans les tombes à coffre en pierre que dans les contextes domestiques. Hartman (1901 : 31-33) a trouvé des objets de type La Cabaña Aplicado, associés à des perles de verre, à Las Mercedes (versant atlantique). Stone (1977 : 167) rapporte des céramiques du même groupe (stone cist ware) provenant de Tuis (Hautes Terres centrales), dans lesquelles se trouvait une perle de verre vénitienne. (Künne 2004)