Umutsha

Information about the language not available
Information about the language not available

Lumbar belt

Lendengürtel, dessen Kern aus vier parallelen und verbundenen Strängen gebildet ist, die aus komprimiertem, mit Fäden umwickeltem Stoff bestehen. Der Stoff ist durch Fäden zusammengebunden, auf die abschnittsweise rote, schwarze, grüne und weiße Glasperlen aufgefädelt sind. Auf den schwarzen Partien sind zusätzlich größere rosa Perlen eingefügt. An der Oberkante ist der Gürtel mit einer "Krone" aus kurzen Perlenschnüren mit hellgelben und roten Perlen versehen. Unten hängt am Gürtel der eigentliche Schurz-Teil aus einem rechteckigen Geflecht aus Perlen in rot-weiß-grün-schwarzem Zickzack-Muster und einer gelben Abschluss-Kante. An einem Ende befindet sich ein konischer Knopf aus Messing, der zum Verschluss gehörte. Die weiteren Knöpfe und die Schlaufen zum Verschließen sind nicht mehr erhalten. Die "umutsha" genannten Lendengürtel wurden allgemein bei den Zulu von Frauen und Männern getragen. Dabei variierten die Formen der Gürtel jedoch je nach Alter und Geschlecht. Dieses Objekt wurde laut Inventarbuch von einem Mädchen getragen. Solche Gürtel mit einem kleinen viereckigen mit perlen besetzten Stück, das den Schambereich bedeckt ("isigeke"), ist eine typische Form. Der Stil des Gürtels und die Muster und Farben der Perlenstickerei bedienen sich eines komplexen symbolischen Systems und drücken unter anderem soziale Beziehungen oder Botschaften aus. Die Sammlung wurde 1923 von Max Hößle dem Gewerbemuseum übergeben. Angelegt hat sie Ulrich Hößle um 1880 in Südafrika, in der Gegend von Pietermaritzburg, heutige Provinz KwaZulu-Natal. Das Gebiet gehörte damals zur britischen Kolonie Natal.

Data Provider
Museum Ulm Show original at data provider

Cataloguing data

Object type
loincloths
Dimensions
L 86.0 cm (belt), W 5.5 cm (belt); H 10.5 cm (rectangle), W 19.0 cm (rectangle)
Material/Technique
Glass, brass, textile, plant fibre; knotted, sewn
Current location
Museum Ulm
Inventory number
1923.5242b

Provenance and sources

  • Production
    when
    1880 (?)
    where
    KwaZulu-Natal
    who
    Zulu people
  • Change of physical control
    who
    Ulrich Hößle
    Description
    Collected by Ulrich Hößle in South Africa in 1880; 1923 by the Hößle and Hettich families to the Gewerbemuseum Ulm as a loan. on loan

Information about the record

Legal status metadata
CC0 1.0 DEED
This content was machine-translated
Version: 2.6 / 7.5