Herstellung
-
wann
-
1930 - 1985
Frankaa | Fotograf*in: Axel Killian
Attribution - NonCommercial - ShareAlike 4.0 International
Vollbild-Modus
Initialdarstellung
Vergrößern
Verkleinern
Vorheriges Bild
Nächstes Bild
Lädt das Objekt herunter
Frankaa
Information über die Sprache nicht verfügbar
Asafo-Fahne: "Wenn die Katze tot ist freuen sich die Mäuse"
"Wenn die Katze tot ist, freuen sich die Mäuse." oder "Die Mäuse fürchten sich sogar noch vor der toten Katze." - In der Fahnenmitte ist unschwer ein europäisches Fort zu erkennen, auf dem sich Mäuse tummeln. Unterhalb liegt eine Katze auf dem Rücken, als Metapher für ihren Tod. Mäuse sind eigentlich ein Symbol, das benutzt wird, um Rivalen herabzusetzen. Wird das Motiv mit Hilfe des ersten Sprichworts interpretiert, dann spielen die Mäuse auf dieser Fahne den aktiven Part. Sie haben die Festung eingenommen und die Katze, eigentlich eine übermächtige Feindin, liegt leblos am Boden. Der aufgestickte Spruch "COME. AND. TRY." kann als ermutigender Zuruf an die eigene Kompanie verstanden werden, das Fort zu erobern. Er kann aber auch als Warnung an die Feinde verstanden werden, deren Ende so aussehen könnte, wie das der Katze. Deutet man das Motiv mit dem zweiten Sprichwort, sind die Mäuse die als furchtsam verspotteten Feinde. Das Fort deutet auf Europäer hin. Der aufgestickte Spruch verstärkt die provokante Aussage der Fahne noch, indem er die "ängstlichen Mäuse" dazu auffordert, sich doch aus ihrem Fort heraus zu trauen, und es mit der Kompanie der Fahnenbesitzer aufzunehmen.Autorin: Doris Kubisch
- Datenpartner
- Museen Freiburg Original beim Datenpartner anzeigen
Erschließungsdaten
- Kulturelle Zuschreibung
- Fante
- Objekttyp
- Fahne
- Maße
-
Breite: 1450.0 mm
Höhe: 910.0 mm - Material/Technik
-
Textilien
- Aktueller Standort
- Museum Natur und Mensch
- Inventarnummer
- I/2629
Provenienz und Quellen
-
Herstellung
-
Eigentumswechsel:
Kauf-
wann
-
18.01.1990
-
-
Besitz-/Eigentumswechsel
-
wo
-
Afrika (Fundort/Herkunft)Ghana (Fundort/Herkunft)
-
-
Zuordnung zu einem kuratierten Bestand:
Afrika
Informationen zum Datensatz
- Rechtsstatus Metadaten
- CC0 1.0 DEED
Zugehörige Objekte
Frankaa
Information über die Sprache nicht verfügbar
Merken
Asafo-Fahne: Warnung: "Wisch dir dein Hinterteil nicht mit stacheligen Zweigen ab!"
Frankaa
Information über die Sprache nicht verfügbar
Merken
Asafo-Fahne: "Wenn das Schienbein länger ist als der Oberschenkel, liegt eine Krankheit vor."
Frankaa
Information über die Sprache nicht verfügbar
Merken
Asafo-Fahne: "Der grosse Wasservogel fängt den Fisch aus einem eigenen Winkel"
Frankaa
Information über die Sprache nicht verfügbar
Merken
Asafo-Fahne: "Die Antilope wird nicht getötet, wenn sie zwischen den Zweigen steht"
Frankaa
Information über die Sprache nicht verfügbar
Merken
Asafo-Fahne: Safohen "Sanu Abutar Oye"
Frankaa
Information über die Sprache nicht verfügbar
Merken
Asafo-Fahne: "Du sagst du bist ein Mann, doch ich habe deine Last gewogen und du bist schwach"
Frankaa
Information über die Sprache nicht verfügbar
Merken
Asafo-Fahne: "Wir können unsere Rivalen beim Damespiel tausend mal am Tag besiegen"
Frankaa
Information über die Sprache nicht verfügbar
Merken
Asafo-Fahne: "Sprich nicht, wenn du Palmwein trinkst."
Frankaa
Information über die Sprache nicht verfügbar
Merken
Asafo-Fahne: "Wenn das Pferd verrückt spielt, muss der Reiter noch lange nicht verrückt sein"
Frankaa
Information über die Sprache nicht verfügbar
Merken
Asafo-Fahne: "Unsere Feinde sind so leicht zu fangen wie die Fische im Schleppnetz"
Frankaa
Information über die Sprache nicht verfügbar
Merken
Asafo-Fahne: "Nur der Löwe trinkt aus dem Palmweintopf des Leoparden"
Dieser Inhalt wurde maschinell übersetzt