Pour ce bien de collections, il manque l’appellation dans la langue d’origine. Si vous connaissez cette appellation ou si vous avez des remarques à faire, utilisez le formulaire pour contacter l’institution qui a communiqué les données.
Bannière avec application d'écriture

Bannière avec applications, applications d'écriture en blanc, à gauche, à droite et au centre dans des carrés : caractères comme un tughra (caligrapie d'un sultan) ( ?); le texte est la première partie du premier vers d'un poème d'Ali bin Salwa Al-Qusari (IXe siècle après J.-C.) se lit "lisan al-hawa min mulati laka" et pourrait être traduit par : "La langue du désir dans mes yeux te parle - telling that I am in love with you" (traduction d'Isalm Dayeh, 4.8.2018)

Ce contenu a été traduit automatiquement
Partenaires de données
Nordfriesland Museum. Nissenhaus
Affiche uniquement les champs complétés

Données de catalogage

Dimensions
Gesamt: Höhe: 42,5 cm; Breite: 182 cm
Matériau/Technique
Toile, Coton, Fibre végétale
Catégorie d'objet
Textiles
Objets liés aux rites, aux cultes et aux croyances
Emplacement
Nordfriesland Museum. Nissenhaus Husum
Numéro d'inventaire
Äg 69 Etikett: S Schwabe 950=6740

Provenance et sources

quand
19ème siècle
Égypte

Informations sur l'enregistrement

Statut légal métadonnées
Ce contenu a été traduit automatiquement
2.1.1 / 7.1