Carton recyclé Recto | Photographe: Lisa Koletzki | Gestion des droits: Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin
Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 InternationalL'inscription sur les cylindres est : "Lehmann-Nitsche La Plata". Les enregistrements vocaux ont été archivés séparément et ont reçu leurs propres numéros de catalogue. W. 7 a été repris comme n° 73 dans la Dem. Coll. La correspondance est disponible. Tous les enregistrements musicaux ont été transcrits par Erich Fischer (Fischer 1908). L.-N. a consacré un article aux enregistrements des archets musicaux (Lehmann-Nitsche 1908). Les deux articles ont entre-temps été traduits en espagnol. Tous les textes et transcriptions sont également disponibles sous forme de manuscrits. Certaines transcriptions ont été reprises dans Stumpf 1911. Des copies des enregistrements se trouvent à l'Institut Carlos Vega à Buenos Aires. Autres documents sur Lehmann-Nitsche à l'EM et à l'Institut ibéro-américain SPK.Contenu : Chants (W. 1-50), Feuilles musicales (W. 51-54 = I-IV), Enregistrements vocaux (W.85-100 = Vocabulaire I-III)