Dans la région de Gran Nicoya, les scorpions incarnent un motif diagnostique de la céramique polychrome du groupe Papagayo Policromo, variedad Papagayo (1350-800d.C.). La queue relevée de la figure réaliste suggère un geste de menace agressive. La fonction de l'étrier est inconnue. On peut imaginer que la figurine était suspendue ou tirée sur un textile. En raison de la position caudale de l'œillet, la créature semble se déplacer vers le bas. Bien que la conception de l'objet mette l'accent sur la vue de dessus, on trouve également des figures de cintre avec une perspective latérale (cf. objets IV Ca 34192 et IV Ca 34193) et frontale (cf. objets IV Ca 32023 et IV Ca 34191). Ferrero (1975 : 359, Ilus. III-130) présente un scorpion à huit pattes provenant du site d'El General. (Künne 2005)