Pour ce bien de collections, il manque l’appellation dans la langue d’origine. Si vous connaissez cette appellation ou si vous avez des remarques à faire, utilisez le formulaire pour contacter l’institution qui a communiqué les données.
Vase avec gisant

Récipient en pierre avec un gisant gravé et des hiéroglyphes. Le gisant porte le chapeau d'un sarbacaneur et peut donc être identifié comme l'un des héros jumeaux divins des Mayas classiques. De tels récipients en pierre sont très rares. Les deux derniers glyphes peuvent être lus comme CHAN-KALO'MTE' AYIIN, ce qui nous révèle probablement le nom et le titre du noble propriétaire. Le glyphe CHAN fournit une référence possible à Jaina en tant que lieu, car ce glyphe (avec les traductions possibles : ciel, serpent ou quatre) fait partie du glyphe emblématique de Jaina.

Ce contenu a été traduit automatiquement
Partenaires de données
Affiche uniquement les champs complétés

Données de catalogage

Attribution culturelle
Maya
Type d'objet
Vase en pierre
Dimensions
Gewicht: 0,4 kg
Objektmaß: 10 x 14 x 13 cm
Matériau/Technique
Albâtre
Emplacement
Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin
Numéro d'inventaire
IV Ca 50145

Provenance et sources

quand
Classique précoce
Guatemala
qui
Maya

qui
Dr. Claus Pelling - Ancien Possesseurs

Description
Donation le 17.11.2004

Informations sur l'enregistrement

Statut légal métadonnées
Ce contenu a été traduit automatiquement
2.1.1 / 7.1