Les quatre collections de Volkmann sont arrivées au Linden-Museum entre 1903 et 1904. Comme il l'a lui-même écrit dans ses lettres au comte de Linden, il a lui-même acquis les objets sur place peu avant ou en 1903 et 1904. Une grande partie des objets provient de la région du Kalahari autour de Sandvelde et Grootfontein. Les objets provenant de la région de l'Okavango proviennent probablement du territoire de l'actuel Botswana, entre autres de l'environnement du "roi Andara", auquel Volkmann a rendu une visite diplomatique en 1903. Volkmann ne décrit pas plus précisément la manière dont il a acquis les objets, si ce n'est en utilisant le terme généralement utilisé de "collection". Texte de l'article : Christoph Rippe.