Albert Hoffa était lui-même né à Richmond (Afrique du Sud). Même après son déménagement en Allemagne, il a gardé des contacts avec sa famille en Afrique du Sud, notamment avec sa sœur Harriet. Les objets du "Sud-Ouest africain allemand" ont peut-être été acquis en partie grâce à ces contacts, mais surtout grâce à l'ami Dr Anton Lübbert (tout comme dans le cas du beau-frère d'Hoffa, Ferdinand Bang). Lübbert a également obtenu les quatre "bronzes du Bénin" de l'ancien propriétaire Adolph Heemke de Geestemünde. Heemke était lui-même commerçant en Afrique de l'Ouest. Texte de l'article : Christoph Rippe.