Illustration d'un magasin de vente avec un vendeur et un client en train de peser. Les deux hommes sont accroupis, le vendeur dans le magasin, le client sur une élévation devant. Tous deux portent un kurta pajama et un couvre-chef. En arrière-plan, différents paniers contenant des denrées alimentaires (riz, farine ?).