ipangu | Photographe: Susanna Schulz
Attribution - NonCommercial - ShareAlike 4.0 International
Comme nr. 82 [-> III E 8273, Huit tiges de plantes [sont] réunies en un radeau par trois piquets de bois enfoncés transversalement à travers elles et par de la ficelle qui relie quatre tubes en une double paire de boucles. La corde, faite de tissu animal torsadé, [est] passée sept fois dans un sens et dans l'autre et, au-delà des piquets transversaux, tournée autour des différentes tiges. Une extrémité de la ficelle [est] attachée au nœud coulant, l'autre est fixée par un nœud entre deux bâtons. Sur un côté longitudinal du radeau, on trouve deux perles encastrées, des motifs incisés et des ornements d'agrafes métalliques. "lipangu" (corde : "mbote")"]. A l'extrémité d'un radeau, il n'y a qu'une simple paire de boucles. L'extrémité de la corde n'y est pas fixée par un nœud, mais enroulée de manière irrégulière autour de quelques extrémités de tubes de radeau. "Wanyakyusa-Arbeit u. Instrument, jetzt auch bei den fremden Männer in Gebrauch", extrait de Ulrich Wegner : Afrikanische Saiteninstrumente, Staatliche Museen Berlin - SPK, 1984 (annexe au catalogue d'objets).
