Description de Chr. Velder : Thotsakan avec une reine blanche ; il présente tous les traits qui le caractérisent ; attitude corporelle d'importunité ; reine à la peau blanche, probablement Nang Sida, geste de se dérober, protection du sein par le bras, flexion pour s'éloigner, se tourner vers la fenêtre dont le rideau est soulevé. Cette scène pourrait également représenter l'épouse de Thotsakan, Nang Montho, qui est également blanche en raison de son origine divine. Dans ce cas, le fait de se tourner vers le rideau signifierait qu'il se ferme, la posture signifierait l'hésitation.