Jarre tripode fragmentée à paroi concave. L'objet possède une base de col fluide et un bord en saillie. Les pieds en forme de bec présentent des ouvertures étroites et des hochets. La céramique a été lissée des deux côtés, lavée et apprêtée. L'extérieur est peint en polychromie. L'apprêt et la peinture sont partiellement érodés. L'objet possède une couleur de base blanc-jaune, qui a été peinte en rouge-orange et en noir-brun sur la face extérieure du récipient. Sur la paroi se trouve une frise périphérique surélevée, délimitée par de larges bandes rouges. Elle montre plusieurs créatures assises, ressemblant à des singes, de la bouche desquelles émerge une volute de parole. Des traces irrégulières d'un apprêt blanc-jaune apparaissent à l'intérieur de l'objet. D'après Bransford 1881 : Sta. Helena ware. D'après Lothrop 1926 : Nicoya polychrome ware, monkey, type A. Importance culturelle : les objets du groupe Papagayo Policromo marquent le début de la peinture polychrome sur fond blanc-jaune dans la région de Gran Nicoya. La tradition s'est poursuivie jusqu'au Policromo Tardío (1350-1520d.C.). Leurs décorations montrent une forte influence mésoaméricaine. Celle-ci se manifeste notamment par le remplacement des thèmes de lézards et de chauves-souris par des représentations de félins et de serpents. Les céramiques servaient de marchandises commerciales interrégionales. (Künne 2004)