Carton recyclé Recto | Photographe: Lisa Koletzki | Gestion des droits: Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin
Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 InternationalL'inscription sur les cylindres varie fortement, elle est la suivante : Lecoq Ostturkestan ou LC CAS, Lcq CAS. Les enregistrements ont été réalisés pendant la deuxième des expéditions royales de Touraine de Prusse (1904 - 1905). Transcriptions de quelques enregistrements de rouleaux dans Lachmann 1929a, Lecoq 1928 (réalisé par R.Lachmann) et Reinhard 1939. Quelques textes de chansons sont publiés dans Lecoq 1911 ainsi que 1926. Des descriptions des enregistrements phonographiques et de leur effet sur les auditeurs se trouvent dans plusieurs des publications de Lecoq, en particulier dans Lecoq 1926:52-56. Autres documents (dossiers, ethnographies, photos, etc.) dans les Staatliche Museen de Berlin (expéditions de Turfan) : chants traditionnels, chants religieux, musique instrumentale, échantillons de voix.