Image dite "à pédale" (jap. fumi-e). Cette image coulée en bronze montre en relief Marie en tant que Vierge du Rosaire (ici toutefois sans l'habituelle ) avec l'enfant Jésus sur les genoux, entouré de saint Dominique, de sainte Marie et de la Vierge Marie. Sainte Catherine de Sienne et de religieux. Le relief est déjà abîmé par l'usage nettement aplati et réduit dans les détails. L'arrière-plan de l'image de trépas est la interdiction des chrétiens de 1614 et la persécution des chrétiens qui s'en est suivie au Japon. Pour obtenir une preuve de la de la foi, les habitants de la région de Nagasaki devaient, à l'occasion du Nouvel an, ils devaient marcher pieds nus sur une image sainte. En raison de l'institutionnalisation de cette coutume, un besoin en images plus durables s'est fait sentir. images saintes.