Deux femmes prennent une pose de danseuses et se tiennent par la main. Elles portent des bijoux d'oreilles, de nez, de bras et d'orteils. Cette pose de danse est inhabituelle dans la danse indienne, car on danse soit en solo, soit en groupe (mais pas à deux). Appréciation de Tessa Jahn (doctorante FU Berlin) : les costumes portés font référence à la danse Katak (voir aussi VIII C 8024)