
Ceci est une numérisation d'un document historique. Il ne reflète pas le Le texte ne reflète pas le contexte dans lequel il a été rédigé et ne correspond pas aux critères actuels d'un à un langage conscient de la diversité.
Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 InternationalLors des cérémonies, la spatule de libération ikupasuy est placée en travers d'un bol de saké. bol de saké ou de bière de millet, l'extrémité en forme de pointe étant dirigée vers la gauche. Cette "langue", est trempée dans le liquide pour être utilisée sur des objets rituels, la terre ou sur un foyer. Lorsque l'on boit, l'ikupasuy est maintenu sur le bol. sur le bord du bol. Ceci a été mal interprété par les visiteurs précédents qui y voyaient un geste, de tenir la barbe à l'écart du liquide, d'où l'appellation de "lève-barbe". qui a donné lieu à la dénomination de "kuyuka".