Petit bol à fond rond et à bord rentrant. L'objet a été lissé des deux côtés, badigeonné et apprêté. L'extérieur est peint en polychromie et légèrement poli. L'apprêt et la peinture sont partiellement érodés. L'objet restauré présente une cassure continue. La céramique a une couleur de fond blanc-jaune, peinte en rouge-orange et noir-brun sur l'extérieur du récipient. L'objet est orné d'une frise périphérique située en dessous du bord et composée d'éléments étagés raccourcis. La bande ornementale est délimitée par des lignes horizontales noires et brunes. Plusieurs champs d'images semi-circulaires décorant le corps se rattachent à la ligne la plus basse. Ils présentent alternativement un demi-cercle coloré en rouge ou une structure quadrillée rouge. Les secteurs centraux sont entourés d'une large bande noire et brune. Des traces irrégulières d'un apprêt blanc-jaune sont visibles sur la face interne de la céramique. En dessous du bord se trouve une bande rouge-orange périphérique. Signification symbolique : la conception des éléments en gradins raccourcis rappelle le motif guilloché, souvent interprété comme deux corps de serpents entrelacés (Ferrero 1975 : 405). Les champs picturaux semi-circulaires renvoient aux ornements du groupe Vallejo Policromo, variedad lazo (1520-1200d.C.). Lothrop (1926) parle de ce groupe sous sa rubrique "underslip incised ware". Importance culturelle : l'inventaire des formes du groupe comprend surtout des assiettes et des bols à trois pieds. Ils peuvent avoir un fond blanc-jaune ou saumoné. Les objets étaient décorés de motifs très stylisés et sont surtout connus dans les sépultures. (Künne 2004)