瓊音 qióng yīn (possibly "beautiful sound"?) tè bié yōu líng 特别優伶 "(special actors" yōu líng, also yōu rén, is a term for the actors/singers in the theatre, URL: http://baike.baidu.com/view/52711.htm search term 優伶, as of 05/12/2016, 10:16) Together with the first line, it seems to be a kind of advertising slogan on the label for the quality of the recording and the actors. Name: Qióng, Yuánhēng 瓊元亨 Made in Germany