In addition to the technically required cookies, our website also uses cookies for statistical evaluation. You can also use the website without these cookies. By clicking on "I agree" you agree that we may set cookies for analysis purposes. You can see and change your cookie settings here.
This collection item does not have a name in the language of origin. If you know the name or have comments, use this form to contact the data-providing institution.
Antonie and Eugen Brandeis’s collection contains numerous model boats, a fact that bears witness to the important cultural-historical traditions of Pacific boat building. This model of a Samoan war canoe (alia) is also a prime example. Alia were up to thirty-five meter-long catamarans, equipped with sails, intended for long trips at sea and for battle. Only kings and chieftains commanded the necessary means to order such elaborate ships to be built.
Donated by Eugen Brandeis (Imperial Governor of the Marshall Islands) April 1900, collected by Antonie Brandeis (Jaluit) /Donated by Eugen Brandeis (Imperial Governor of the Marshall Islands) April 1900, collected by Antonie Brandeis (Jaluit)
Object no. 1 (Object list Antonie Brandeis, 1st consignment April 1900, SAF D.Sm 35/1): "Samoan war canoe. About 1/20 of the natural size. Wood of the breadfruit tree, sail: pandanus mat". Supplementary comment by Antonie Brandeis: "The model of a Samoan war canoe was made by King Mataafa of Samoa [note "by King Mataafa of Samoa" is underlined, unclear by whom] during his exile in Jaluit and was returned to him on his departure from Jaluit [note "Jaluit" is underlined]. "Jaluit" is underlined] in Sept. 98 to my husband [note "my husband" is underlined] as a gift" ("Bemerkungen zu den dem Museum zu Freiburg /B. übersandten ethnologischen Gegenständen aus den Marshallinseln. South Seas". SAF D.Sm 35/1).
This is the only object in the Brandeis collection for which a specific maker and previous owner are named. There are, however, differing versions of the provenance:
a. made by Mata'afa himself and given to Eugen Brandeis (letter from Eugen Brandeis, 6 April 1899, SAF C3 241/1; Antonie Brandeis "Bemerkungen zu den dem Museum zu Freiburg /B. übersandten ethnologischen Gegenständen aus den Marshallinseln, Südsee", 14.12.1899, SAF D.Sm. 35/1).
b. made by people from Mata'afa's group and given to Antonie Brandeis (letter from Antonie Brandeis to unknown, 10 Sept. 1898, MNM)
c. made by Mata'afa (letter from Antonie Brandeis to unknown, 1 Dec. 1899, MNM)
This collection item does not have a name in the language of origin. If you know the name or have comments, use this form to contact the data-providing institution.
Save
Armour <protective clothing>
This collection item does not have a name in the language of origin. If you know the name or have comments, use this form to contact the data-providing institution.
Save
Bark pulp
This collection item does not have a name in the language of origin. If you know the name or have comments, use this form to contact the data-providing institution.
Save
tiki
This collection item does not have a name in the language of origin. If you know the name or have comments, use this form to contact the data-providing institution.
Save
Paddle
This collection item does not have a name in the language of origin. If you know the name or have comments, use this form to contact the data-providing institution.
Save
Knocker <tool>
This collection item does not have a name in the language of origin. If you know the name or have comments, use this form to contact the data-providing institution.
Save
Tool
This collection item does not have a name in the language of origin. If you know the name or have comments, use this form to contact the data-providing institution.
Save
Bag
mōnakjān in wōjlā
Information about the language not available
Save
Tool
kwoi
Information about the language not available
Save
Shield
This collection item does not have a name in the language of origin. If you know the name or have comments, use this form to contact the data-providing institution.
Save
Mat
This collection item does not have a name in the language of origin. If you know the name or have comments, use this form to contact the data-providing institution.
